Unmasking Country Music's First Black Legend